特定商取引法に基づく表記

Legal Notice

特定商取引法に基づく表記

Notice based on the Act on Specified Commercial Transactions (Japan)

販売業者

株式会社 tasugo

運営責任者

西川 綾子

所在地

〒252-0115
神奈川県相模原市緑区小倉 853

連絡先

メール:【two.official1024@gmail.com】
お問い合わせは、ショップページ内のお問い合わせフォームからも承ります。日本語・英語で対応いたします。

ウェブサイト

https://two-2-two.com/

営業時間

平日 11:00–16:00(日本時間/JST)

休業日

土日祝日、年末年始(12月28日〜1月5日)

古物商許可

埼玉県公安委員会 古物商許可証番号:第431010053190号

販売価格

各商品ページに表示された金額(日本円・消費税込)とします。海外へのご注文も日本円でのご請求となります。

商品代金以外の必要料金

  • 送料:配送先・重量・サイズにより算出し、ご注文手続き画面に表示します。

  • 決済手数料:あと払い(Pay ID)コンビニ支払い 350円(税込)/銀行振込 360円(税込)。銀行振込の振込手数料はお客様のご負担です。

  • 海外へのお届けの場合:お届け先の国・地域で課される関税、付加価値税(VAT/GST)、輸入税、通関手数料等は、すべてお客様のご負担です(DAP/DDU条件)。

  • ウェブサイトの閲覧・ご注文にかかる通信費等はお客様のご負担です。

お支払い方法

日本国内:クレジットカード決済、キャリア決済(docomo/au/SoftBank)、銀行振込、コンビニ決済・Pay-easy、PayPal、あと払い(Pay ID)、PayPay決済

海外からのご注文:クレジットカード決済、PayPal
※ キャリア決済、コンビニ決済、あと払い、PayPay、銀行振込は日本国内のお客様のみご利用いただけます。

お支払い時期

  • クレジットカード・キャリア決済・PayPal:ご注文確定時にお支払いが確定します。

  • 銀行振込:ご請求後5営業日以内にお支払いください。

  • あと払い(Pay ID):コンビニ支払いはご請求後翌月10日まで。口座振替はご請求後、指定口座より引き落とし(手数料無料)。

  • PayPay決済:当店にて発送処理後にお支払いが確定します。


商品の引渡時期

ご注文確定(ご入金確認)後、1~2営業日以内に発送します(土日祝日・年末年始を除く)。

お届けの目安(発送後):日本国内 2〜3日/アジア 3〜7日/北米・オセアニア 5〜7日/ヨーロッパ 5〜10日/その他の地域 10〜20日。
※ 通関手続き、天候、繁忙期、配送会社の事情により遅れる場合があります。

配送方法

日本国内:宅配便
海外:国際宅配便(EMS等の追跡・補償付き配送)

※ 発送後、追跡番号をメールでお知らせします。一部の国・地域へは配送できない場合があります。海外へのお届けの場合、ご住所は英語(ローマ字)でご入力いただき、通関のため電話番号のご登録が必要です。

返品・交換について

当店の商品はすべて一点もののため、お客様都合による返品・交換はお受けできません(サイズ違い、イメージの相違等を含む)。

商品に不良があった場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。当店にて不良を確認のうえ、返送費用は当店負担で、交換または全額返金にて対応します。事前連絡のない返送には対応できません。

詳細は「FAQ/配送・返品・返金ポリシー」をご覧ください。

返金について

返金は、ご注文時のお支払い方法に基づき、日本円で処理します(7〜14営業日程度)。為替レートの差額や決済事業者の手数料、お届け先の国で課された関税・輸入税等は返金の対象外です。

海外配送時のご注意

  • 関税等の支払い拒否、長期不在、住所不備等により商品が返送された場合、往復送料・返送手数料・関税等の実費を差し引いたうえで返金、または返金をお受けできない場合があります。

  • お届け先の国の法令・規制により、輸入が制限される商品・素材がある場合があります。ご注文前にご確認ください。

ご注文のキャンセル

一点ものという性質上、ご注文確定後のキャンセルは原則としてお受けできません。

表示言語・通貨

日本語・英語/日本円(JPY)



English

Legal Notice / Shop Information

This is an English summary of the notice required under Japan's Act on Specified Commercial Transactions. The Japanese version prevails in the event of any discrepancy.

Seller

tasugo Co., Ltd. 

Representative

Ryoko Nishikawa

Address

853 Kokura, Midori-ku, Sagamihara-shi, Kanagawa 252-0115, Japan

Contact

Email: [two.official1024@gmail.com] / Contact form on the shop page. We reply in Japanese or English.

Website

https://two-2-two.com/

Business hours

Weekdays 11:00–16:00 JST. Closed on weekends, Japanese public holidays and Dec 28 – Jan 5.

Second-hand dealer licence

Saitama Prefectural Public Safety Commission, Licence No. 431010053190

Prices

As shown on each product page, in Japanese yen (JPY), inclusive of Japanese consumption tax. International orders are also charged in JPY.

Additional charges

Shipping (shown at checkout). For international orders, all customs duties, VAT/GST, import taxes and brokerage fees levied by the destination country are paid by the customer (DAP/DDU).

Payment (international)

Credit card or PayPal. Payment is confirmed when the order is placed. Other methods listed in the Japanese notice are available to customers in Japan only.

Delivery

Dispatched within 1 business day after confirmation by tracked, insured international courier (EMS or equivalent). Estimated transit after dispatch: Asia 3–7 days; North America & Oceania 5–7 days; Europe 7–10 days; other regions 10–20 days. Customs and seasonal delays may apply. Please provide your address in English and a phone number for customs.

Returns

Every item is one of a kind. Returns and exchanges for change of mind (including size or fit) are not accepted. For defective items, contact us within 7 days of delivery; after inspection we will exchange the item or issue a full refund, with return shipping at our expense. Returns without prior approval cannot be processed.

Refunds

To the original payment method, in JPY, usually within 7–14 business days. Exchange-rate differences, payment-provider fees and duties/taxes paid in the destination country are not refundable.

Refused / undelivered parcels

If a parcel is returned because duties were refused, the parcel was not collected, or the address was incorrect, any refund will be net of shipping, handling and duties actually incurred, and in some cases no refund can be made.

Cancellations

Orders cannot be cancelled once confirmed, as each piece is unique.