{"product_id":"刺子-刺子タックショーツ","title":"Sashiko Pleated Shorts","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eThe manners of a trouser and the ease of an easy pant, in one piece of sashiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eA flat, pleated trouser front; an elasticated back for comfort. The weight of black sashiko keeps an above-the-knee length from looking flimsy, so the shorts hold a considered, put-together look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eShorts with two different faces, front and back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eThe front has a flat waistband with belt loops and one deep pleat on either side. A button fly and slanted side pockets carry the look of a trouser straight down to an above-the-knee length.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eThe back has elastic running the full width of the waist, so it fits the hips without squeezing. Two generous square patch pockets sit on either side, with a single red brand tag on the edge of the right one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCut into shorts, the heavyweight sashiko gives the waist and hips a clean, supported shape, and the drape of the cloth deepens the shadow of each pleat. Worn with the jacket as a suit, or with nothing but a T-shirt, the black sashiko becomes the anchor of the outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eSolid black sashiko weave with a fine diamond texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric: woven by Kojima Senshoku, Hanyu, Saitama (est. 1872), dyed to a black specified by two\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFront: one deep pleat on each side\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButton fly with belt loops\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBack: fully elasticated waist for a comfortable, low-pressure fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBack: square patch pocket on each side\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlanted side pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRed woven tag on the right back pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbove-the-knee length, relaxed wide silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"two","offers":[{"title":"S","offer_id":67815714062514,"sku":null,"price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":67815597932722,"sku":null,"price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":67815597965490,"sku":null,"price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":67815597998258,"sku":null,"price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/2364\/5618\/files\/sashiko-shorts-front.png?v=1793090195","url":"https:\/\/two-2-two.com\/en\/products\/%e5%88%ba%e5%ad%90-%e5%88%ba%e5%ad%90%e3%82%bf%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%83%84","provider":"two","version":"1.0","type":"link"}